Modena – 22 Kasım 2025
İtalya’nın Modena kentinde, Askeri Akademi’nin tarihi Dük Sarayı Şeref Salonu’nda düzenlenen törende Mısır şiirinin önemli ismi Abdüllatif Mübarek, “Sergio Camellini Uluslararası Şiir Ödülü”ne layık görüldü. Mısır edebiyatının uluslararası alandaki görünürlüğünü güçlendiren bu ödül, şairin uzun yıllara yayılan yaratıcı yolculuğunun yeni bir kilometre taşı oldu.

Törene katılamayan Şair Mübarek’in ödülünü, İtalya’da yaşayan Mısırlı şarkıcı Nasır Attallah teslim aldı. Attallah, sahnede yaptığı kısa konuşmada büyük şairi temsil etmekten duyduğu gururu dile getirerek, ödülün yalnızca Mübarek’e değil tüm Mısır şiirine verilmiş bir onur olduğunu vurguladı.

“Camellini” Kültür Derneği’nin sunduğu ödül, Abdüllatif Mübarek’in modern Arap şiirinin özgün ritmini çağdaş duyarlıkla birleştiren üslubuna duyulan saygının bir ifadesi olarak değerlendiriliyor. Jüri, Mübarek’in kafiyeli şiir kategorisinde üçüncü sırayı paylaştığını açıklayarak, şairin derin deneyimini ve Arap şiirine kazandırdığı taze yaklaşımı öne çıkardı.

1964 Süveyş doğumlu olan ve Mısır Yazarlar Birliği üyesi Mübarek, 1980’lerin önde gelen şairlerinden biri kabul ediliyor. Edebi Arapça ve Mısır lehçesinde yayımladığı birçok şiir kitabıyla Arap edebiyatında özel bir yer edinen şairin eserleri arasında “Vücudun İkinci Okunuşu”, “Susuzluk Nöbeti” ve “Yeniden Ölümü Denemek” gibi dikkat çekici başlıklar bulunuyor.

Tören, Modena’nın köklü yapılarından Dük Sarayı’nın tarihî atmosferinde gerçekleşti. Dernek, ödül sahiplerini “kelimenin ve gerçek sanatın koruyucuları” olarak tanımlayarak ödülün sanatsal ve etik değerlere verdiği önemi bir kez daha vurguladı.

Şair Abdüllatif Mübarek, tören sonrası yaptığı açıklamada uluslararası arenada aldığı bu takdirin kendisi için güçlü bir teşvik olduğunu belirterek, eserlerinin daha fazla dile çevrilmesini ve dünya okurlarıyla buluşmasını arzuladığını ifade etti. Mübarek, ödülü teslim alan Nasır Attallah’a teşekkür ederek, Mısırlı sanatçıların yurtdışındaki dayanışmasının Mısır kültürüne değerli katkılar sunduğunu söyledi.